Dialectes Rutul

Rutul du sud

Le dialecte rutul du sud documenté dans ce projet est celui de Novyj Borch au Daghestan et Shin en Azerbaïdjan dans la région de Sheki, qui reflètent deux évolutions récentes du dialecte de Borch, village aujourd’hui déserté, sous les influence respectives du russe et de l’azéri comme langues dominantes. Une variante de ce dialecte est parlée à Khnov au Daghestan. C’est une langue très proche, mais non immédiatement intercompréhensible avec les dialectes rutul du nord, assez bien connus par les travaux d’Ibragimov (1978), Alekseev (1994) et Makhmudova (2001).

Şin, Azerbaijan

Chercheur

G. Authier

Fichiers

Rutul du nord – Ikhrek

Chercheur

G. Authier

Rutul du nord – Mukhad

Collaboratrice

Prof. Svetlana Makhmudova (Univ. d’État de Makhachkala)

Chercheurs

G. Authier